[Lirik Lagu] Seventeen – Love Letter (사랑죽지) (Romanisasi|English|Indonesia)

imageTitle : 세븐틴
Artist : SEVENTEEN
Album : 1st Album First `LOVE&LETTER`
Release Date: 2016.04.25
Tracklist : #10
Link download mp3 : Seventeen – Love Letter

[Romanisasi]
[Woozi] Ireun achimbuteo
Naegen neomuna eosaekhan umm
Jongiwa peneul kkeonae deureo
Gipi samkyeonwatdeon mareul dama nae

[Joshua] Geulssiga yeppeuji mothae uh
Silmangeun marajwo
Jogeum seotulleodo nun gamajwo

[DK] I jjokjie chagokchagok neowa naega
Uri yaegil sseo naeryeogaryeo hae

[All] Neowa nal sarangjjokjie da damaseo oh
([Vernon] Throw it in the air)
[All] Teong bin haneure ollimyeon
Baramdo uril gamssal geoya

[All] Apatdeon nal deuri jiwojil su itge neol oh
([Vernon] Throw it in the air)
[All] Neol kkwak ana nohji anheulge
Neul ne yeope isseojulge

(1 2 3)

[S.Coups] Pyohyeonmankeum seotun ppittulppittulhan geulssiga
Geokjeongdwae bamsae gominhae sseun nae mameul garilkka
[Wonwoo] Jeongseongkkeot pyohyeon haebwado pyohyeoni andwae
Bamsae meorireul kkongkkong ssamaedo nae mameul mot jeonhae

[Mingyu] Neon ireon gominhaneun nae mameul alkka?
Jumeoni soge jjokjineun eonje jeonhalkka mujakjeong dagaga
[Vernon] Ne ape seoseo gwaenhi sumeul gadadeumeo
Son jom naemireojullae ja igeo

[Seungkwan] I jjokjie chagokchagok neowa naega
Uri yaegil sseo naeryeogaryeo hae

[All] Neowa nal sarangjjokjie da damaseo oh
([Vernon] Throw it in the air)
[All] Teong bin haneure ollimyeon
Baramdo uril gamssal geoya

[All] Apatdeon nal deuri jiwojil su itge neol oh
([Vernon] Throw it in the air)
[All] Neol kkwak ana nohji anheulge
Neul ne yeope isseojulge

[Jeonghan] Nan ajikkkajido
Neoege kkeutnae haji mothaetdeon
Geu manhatdeon maldeuri namatjiman

[DK] Du pareul keuge beollyeo
Jeo haneureul geolgoseo maengsehae
Neol dugo domanggaji anha

[Wonwoo] Neowa nal sarangjjokjie da damaseo umm
Jeo haneure ollimyeon
[Vernon] You know it can’t get any better than this babe
I can’t get better than this

[All] Apatdeon naldeuri jiwojil su itge neol oh
Neol kkwak ana nohji anheulge
Neul ne yeope isseojulge

[All] Neowa nal sarangjjokjie da damaseo oh
([Vernon] Throw it in the air)
[All] Teong bin haneure ollimyeon
Baramdo uril gamssal geoya

[All] Apatdeon nal deuri jiwojil su itge neol oh
([Vernon] Throw it in the air)
[All] Neol kkwak ana nohji anheulge
Neul ne yeope isseojulge

[English]
[Woozi] Starting early in the morning
I awkwardly umm
Take out a pen and a paper
And write down the words I had deeply swallowed

[Joshua] I’m sorry my handwriting isn’t pretty uh
Please don’t be disappointed
Please let it go if I suck

[DK] On this letter I want to write down our story
Every little thing about you and me

[All] You and I write everything down on a love letter oh
([Vernon] Throw it in the air)
[All] And throw it into the empty sky
The wind will embrace us

[All] So that your painful days of the past are erased oh
([Vernon] Throw it in the air)
[All] I will hold you tighly and never let go
I will always be by your side

(1, 2, 3)

[S.Coups] I’m worried and agonizing all night about my bad handwriting
Which is about as bad as how I express my feelings
[Wonwoo] I try to sincerely express myself but I can’t get it out
I try to wrap my head around this all night but I can’t deliver my feelings

[Mingyu] Do you know how much I’m thinking about these things?
When do I give you the letter in my pocket
[Vernon] I approach you without thinking and calm my breath
Can you give me your hand? Here, this is for you

[Seungkwan] On this letter I want to write down our story
Every little thing about you and me

[All] You and I write everything down on a love letter oh
([Vernon] Throw it in the air)
[All] And throw it into the empty sky
The wind will embrace us

[All] So that your painful days of the past are erased oh
([Vernon] Throw it in the air)
[All] I will hold you tighly and never let go
I will always be by your side

[Jeonghan] I still have
So many things
I ended up not able to tell you

[DK] I open my arms
And swear to the sky
I won’t leave you and run away

[Wonwoo] You and I write everything down on a love letter umm
And give it into the empty sky
[Vernon] You know it can’t get any better than this babe
I can’t get better than this

[All] So that your painful days of the past are erased oh
I will hold you tighly and never let go
I will always be by your side

[All] You and I write everything down on a love letter oh
([Vernon] Throw it in the air)
[All] And throw it into the empty sky
The wind will embrace us

[All] So that your painful days of the past are erased oh
([Vernon] Throw it in the air)
[All] I will hold you tighly and never let go
I will always be by your side

[Indonesia]
[Woozi] Memulai di pagi hari
Aku dengan canggung umm..
Mengambil sebuah pena dan kertas
Dan menuliskan kata-kata yang aku punya

[Joshua] Aku minta maaf, tulisan tanganku tak indah uh
Kumohon jangan kecewa
Kumohon biarkan jika aku buruk

[DK] Di surat ini aku ingin menuliskan cerita kita
Setiap hal kecil tentang kau dan aku

[All] Kau dan aku menulis segalanya di sebuah surat cinta oh
([Vernon] Buang di udara)
[All] Dan membuangnya di langit yang kosong
Angin akan memikul kita

[All] Sehingga hari-harimu yang menyakitkan akan terhapus oh
([Vernon] Buang ke udara)
[All] Aku akan menahanmu dengan kencang dan tak pernah membiarkannya pergi
Aku akan selalu disampingmu

(1, 2, 3)

[S.Coups] Aku khawatir dan tersakiti setiap malam karena tulisan tanganku yang jelek
Yang seburuk bagaimana aku mengungkapkan perasaanku
[Wonwoo] Aku mencoba sungguh sungguh untuk mengekspresikan diriku tapi tak bisa keluar
Aku mencoba untuk merapikan kepalaku malam ini tapi aku tak bisa mengirimkan perasaanku

[Mingyu] Apa kau tau seberapa banyak aku memikirkan hal hal ini?
Kapan aku harus memberikanmu surat yang ada di sakuku?
[Vernon] Aku mendekatimu tanpa berpikir dan menenangkan napasku
Bisakah kau memberikanku tanganmu? Ini, untukmu

[Seungkwan] Di surat ini aku ingin menuliskan cerita kita
Setiap hal kecil tentang kau dan aku

[All] Kau dan aku menulis segalanya di sebuah surat cinta oh
([Vernon] Buang di udara)
[All] Dan membuangnya di langit yang kosong
Angin akan memikul kita

[All] Sehingga hari-harimu yang menyakitkan akan terhapus oh
([Vernon] Buang ke udara)
[All] Aku akan menahanmu dengan kencang dan tak pernah membiarkannya pergi
Aku akan selalu disampingmu

[Jeonghan] Aku masih mempunyai
Banyak hal
Aku berakhir tak bisa mengatakannya padamu

[DK] Ku buka lenganku
Dan bersumpah pada langit
Aku tak akan meninggalkan dan lari darimu

[Wonwoo] Kau dan aku menulis segalanya di sebuah surat cinta umm
Dan memberikannya pada langit yang kosong
[Vernon] Kau tau ini tak akan lebih baik dari ini babe
Aku tak bisa lebih baik dari ini

[All] Sehingga hari-harimu yang menyakitkan akan terhapus oh
[All] Aku akan menahanmu dengan kencang dan tak pernah membiarkannya pergi
Aku akan selalu disampingmu

[All] Kau dan aku menulis segalanya di sebuah surat cinta oh
([Vernon] Buang di udara)
[All] Dan membuangnya di langit yang kosong
Angin akan memikul kita

[All] Sehingga hari-harimu yang menyakitkan akan terhapus oh
([Vernon] Buang ke udara)
[All] Aku akan menahanmu dengan kencang dan tak pernah membiarkannya pergi
Aku akan selalu disampingmu

Credit belong to me and lyricbuzz

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s