[Lirik lagu] I.O.I – Knock Knock Knock (Rom | Eng | Ind)

imageLink mp3

[Romanisasi]
changgareul dudeurin bombicheoreom (ttok ttok ttok)
mameul jeoksigo neoro muldeuryeo
jigeum usgo issneun neoreul bomyeon

jangnangi gadeukhan ni maltudo (ttok ttok ttok)
nuneul gamado jakku saenggakna
dandanhi ppajin geot gata

mwol geurido bappa
dap jom hae jwobwa
niga bogo sipdan marya

nae maeumcheoreom ttak
an doeneun gabwa
jojeori an doendan marya
jamgyeore ni ireum bulleo
Could I be in love nan
dandanhi ppajin geot gata

neoneun ttok ttok ttok nal dudeurigo
tto tto tto mam heundeullyeo
maeil bam
gidarida jichyeo nan jami deureo

ttok ttok ttok nal dudeurigo
talk talk talk nae gwisgae
saranghandago
saljjak malhaejumyeon an doegessni

eolmana eolmana gidaryeoya hani nan
oh tell me boy

cheoncheonhi cheoncheonhi dagawa meomchujima
yeogi issneun nal

jakkuman jakkuman nae mameul siheomhajima
u~ ijen saranghandago
saljjak malhaejumyeon an doegessni

pogeunhage buneun bombarame (ttok ttok ttok)
nareul sitgoseo nege dallyeoga
gyeote issgo sipeungeol

kkoccipi pieonaneun geoscheoreom (ttok ttok ttok)
dathin nae mame niga keojyeoga
dandanhi ppajin geot gata

mwol geurido bappa
dap jom haejwo bwa
niga bogo sipdan marya

nae maeumcheoreom ttak
an doeneun gabwa
jojeori an doendan marya

jamgyeore ni ireum bulleo
Could I be in love nan
dandanhi ppajin geot gata

neoneun ttok ttok ttok nal dudeurigo
tto tto tto mam heundeullyeo
maeil bam
gidarida jichyeo nan jami deureo

ttok ttok ttok nal dudeurigo
talk talk talk nae gwisgae
saranghandago
saljjak malhaejumyeon an doegessni

(you keep) knocking at my heart
jogeumeun seolleeodo

I wanna show it all
neomu molla neon

hanbal deo jogeumman deo
nal hyanghae neodo yeoreojwo oh

You got the key don’t stop
mangseoriji malgo kkok naege dagawa
come on

neoneun ttok ttok ttok nal dudeurigo
tto tto tto mam heundeullyeo
maeil bam
gidarida jichyeo nan jami deureo

ttok ttok ttok nal dudeurigo
talk talk talk nae gwisgae
saranghandago
saljjak malhaejumyeon andoegessni

eolmana eolmana gidaryeoya hani nan
oh tell me boy

cheoncheonhi cheoncheonhi dagawa meomchujima
yeogi issneun nal

jakkuman jakkuman nae mameul siheomhajima
u ijen saranghandago
saljjak malhaejumyeon andoegessni

[English]
Like the spring rain that knocks on the window (knock knock knock)
My heart is wet and colored with you
When I see you smiling right now

Your playful words (knock knock knock)
I close my eyes but I keep thinking about them
I think I’ve definitely fallen for you

Why are you so busy?
Please answer me
I miss you

Things can’t go the way I want
I can’t control it
I call your name even in my sleep
Could I be in love?
I think I’ve definitely fallen for you

You knock knock knock at me
And you shake up my heart again
Every night
I fall asleep, tired from waiting

You knock knock knock at me
talk talk talk in my ears
Can’t you softly tell me that you love me?

How much more do I have to wait?
oh tell me boy

Slowly, slowly, come to me, don’t stop
I’m right here

Stop testing my heart
Can’t you softly tell me that you love me?

The warmly blowing spring wind (knock knock knock)
It carries me and takes me to you
I wanna be next to you

Like the blossoming flowers (knock knock knock)
You’re growing bigger in my closed heart
I think I’ve definitely fallen for you

Why are you so busy?
Please answer me
I miss you

Things can’t go the way I want
I can’t control it
I call your name even in my sleep
Could I be in love?
I think I’ve definitely fallen for you

You knock knock knock at me
And you shake up my heart again
Every night
I fall asleep, tired from waiting

You knock knock knock at me
talk talk talk in my ears
Can’t you softly tell me that you love me?

(you keep) knocking at my heart
My heart flutters

I wanna show it all
But you don’t know

Please take one more step toward me
Open yourself to me

You got the key don’t stop
Don’t hesitate, come to me
come on

You knock knock knock at me
And you shake up my heart again
Every night
I fall asleep, tired from waiting

You knock knock knock at me
talk talk talk in my ears
Can’t you softly tell me that you love me?

How much more do I have to wait?
oh tell me boy

Slowly, slowly, come to me, don’t stop
I’m right here

Stop testing my heart
Can’t you softly tell me that you love me?

[Indonesia]
Seperti hujan musim semi yang mengetuk jendela (knock knock knock)
Hatiku basah dan diwarnai olehmu
Saat aku melihatmu tersenyum sekarang

Permainan kata-katamu (knock knock knock)
Aku menutup mataku tapi aku tetap memikirkannya
Aku berpikir aku akhirnya jatuh padamu

Kenapa kau sangat sibuk?
Kumohon jawab aku
Aku merindukanmu

Semuanya tak bisa berjalan seperti yang kuinginkan
Aku tak bisa mengontrolnya
Aku memanggil namamu bahkan dalam mimpiku
Apakah ini cinta?
Aku berpikir akhhirnya aku jatuh padamu

Kau mengetukku
Dan menggoyahkan hatiku lagi
Setiap malam
Aku jatuh tertidur, lelah dalam penantian

Kamu mengetukku
Berbicara di telingaku
Tak bisakah kau dengan lembut mengatakan padaku bahwa kau mencintaiku?

Berapa banyak lagi aku harus menunggu?
oh katakan padaku boy

Perlahan, datang padaku, jangan berhenti
Aku disini

Berhenti menguji hatiku
Tak bisakah kau dengan lembut mengatakan padaku bahwa kau mencintaiku?

Angin musim semi berhembus hangat (knock knock knock)
Ini menjagaku dan membawaku padamu
Aku ingin ada disampingmu

Seperti bunga yang bermekaran (knock knock knock)
Kau semakin besar di dalam hatiku yang tertutup
Aku pikir akhirnya aku jatuh padamu

Kenapa kau sangat sibuk?
Kumohon jawab aku
Aku merindukanmu

Semuanya tak bisa berjalan seperti yang kuinginkan
Aku tak bisa mengontrolnya
Aku memanggil namamu bahkan dalam mimpiku
Apakah ini cinta?
Aku berpikir akhhirnya aku jatuh padamu

Kau mengetukku
Dan menggoyahkan hatiku lagi
Setiap malam
Aku jatuh tertidur, lelah dalam penantian

Kamu mengetukku
Berbicara di telingaku
Tak bisakah kau dengan lembut mengatakan padaku bahwa kau mencintaiku?

(kau terus) mengetuk hatiku
Hatiku menggelepar

Aku ingin menunjukkan semuanya
Tapi kau tak tau

Kumohon ambil satu langkah padaku
Buka dirimu untukku

Kau mempunyai kuncinya, jangan berhenti
Jangan ragu, datang padaku
Ayo

Kau mengetukku
Dan menggoyahkan hatiku lagi
Setiap malam
Aku jatuh tertidur, lelah dalam penantian

Kamu mengetukku
Berbicara di telingaku
Tak bisakah kau dengan lembut mengatakan padaku bahwa kau mencintaiku?

Berapa banyak lagi aku harus menunggu?
oh katakan padaku boy

Perlahan, datang padaku, jangan berhenti
Aku disini

Berhenti menguji hatiku
Tak bisakah kau dengan lembut mengatakan padaku bahwa kau mencintaiku?

credit belong to me and ilyricbuZ

Advertisements

One thought on “[Lirik lagu] I.O.I – Knock Knock Knock (Rom | Eng | Ind)

  1. Pingback: [Lirik + Terjemahan] I.O.I – Knock Knock Knock (똑똑똑) – Lirik Lagu Kpop dan Terjemahan Indonesia

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s