[Lirik Lagu +download] Winner – Pricked (Romanisasi | English | Indonesia)

w

  • Title : Pricked
  • Artist : Winner (Nam Tae Hyun feat. Mino)
  • Album : Entry Single
  • Tracklist : #1
  • Date Release : 2016.01.11
  • Genre : Ballad
  • Download : click this link

“Cinta.. kenapa kau lakukan itu padaku?”

[Romanisasi]
Geudae naegeseo ttena gajweoyo amureon maleobsi
Geu yeppeun ibsul kkok dadajweoyo gwirobhaji marajweo
Eodumeul samkil mankeum areumdaweotdeon geu heunjeokdeul eobsi
I miryeondeuri nal apeuge hae ige nega weonhadeon geoni

naege naege waeyo waeyo
eonjejjeum naereul nora jul geongayo
geudae geudae waeyo waeyo
hanttaeneun neoreul damatdein nae simjange

saranggasiga dun-ana
nega namgin heunjeogilkka
ijen dasi bol su eobna (Where u at)
manjil su eobna geudae

aju jamsi geuman halkka
jamsi mothal mankeum apa
saranggasiga jjilleo nal (Kill myself)
i gotong sogeseo neoreul ijji mothage

saranghal ttaen seongsokhaedo ibyeol dwien ai ai (Eh, eh, eh, eh-)
eobneun neoreul tathaedo apeun geon naingeol

harusali gateun salmi deo isang mueumi hae
ije neon kkuji mothal kkumi dwae
nege nan mueunmi dwae
pyeonhi swil su eobneun sumi dwae
ajikdo ijji mothae neoeui heunjeok, neoeui pumi
gasirado angil tende ije geudaen boiji anhneun eondeok wi
ttaraganeun nae bali namginenun pi
I still say goodbye and my heart still cries
ijen nege deo isang namgijima
da gajyeoga

naege naege waeyo waeyo
eonjejjeum naereul nora jul geongayo
geudae geudae waeyo waeyo
hanttaeneun neoreul damatdein nae simjange

saranggasiga dun-ana
nega namgin heunjeogilkka
ijen dasi bol su eobna (Where u at)
manjil su eobna geudae

aju jamsi geuman halkka
jamsi mothal mankeum apa
saranggasiga jjilleo nal (Kill myself)
i gotong sogeseo neoreul ijji mothage

saranghal ttaen seongsokhaedo ibyeol dwien ai ai (Eh, eh, eh, eh-)
eobneun neoreul tathaedo apeun geon naingeol

hooksirado doraojin marajweo
dasi banbok dwil georan geol aljanha

gyeolgugen dasi geujeoncheoreom
daehwareul hago
euimi eobneun yaksogeul hago
yeongweoniran geojijeul namgin chae tto dasi honjagetji

saranggasiga dun-ana
nega namgin heunjeogilkka
ijen dasi bol su eobna (Where u at)
manjil su eobna geudae

aju jamsi geuman halkka
jamsi mothal mankeum apa
sarangsuga jjilleo nal (Kill myself)
i gotong sogeseo neoreul ijji mothage

[Indonesia]
Kumohon tinggalkan aku tanpa sepatah katapun
Kumohon tutup bibir manismu itu, jangan siksa aku
Tanpa jejak-jejak yang indah itu, ini akan tenggelam ke dalam kegelapan
Penyesalan ini menyakitiku, apakah ini yang kau inginkan?

Kenapa padaku?
Kapan kau akan membiarkanku pergi?
Kenapa kamu?
Hatiku menggenggammu sekarang

Cintaku tak berduri
Apakah itu jejak yang kau tinggalkan?
Akankah aku tak melihatmu lagi? (Dimana kamu?)
Kau, yang tak bisa ku sentuh

Haruskah kita berhenti sesaat?
Sangat menyakitkan hingga tak mampu ku menahannya
Duri cinta menusukku (Membunuh diriku)
Hingga aku tak bisa melupakanmu dalam kesakitan ini

Meski saat kita tumbuh dewasa da saling mengatakan selamat tinggal, (kita menjadi) anak kecil (Eh eh eh eh eh eh)
Meski jika aku menyalahkanmu yang pergi, hanya aku yang terluka

Hidup seperti seekor capung, tak berarti sekarang
Sekarang, kau adalah mimpi yang tak bisa kuimpikan lagi
Aku menjadi keheningan untukmu
Aku menjadi nafas yang tak bisa dihembuskan dengan nyaman
Aku masih tak bisa melupakan jejakmu, pelukanmu
Aku akan memeluk duri-duri tapi kau berada di atas bukit yang tak bisa kulihat
Darah yang tertinggal mengikutiku
Aku tak bisa mengatakan selamat tinggal dan hatiku masih menangis
Jangan tinggalkan apapun denganku sekarang
Bawa semuanya denganmu

Kenapa padaku?
Kapan kau akan membiarkanku pergi?
Kenapa kamu?
Hatiku menggenggammu sekarang

Cintaku tak berduri
Apakah itu jejak yang kau tinggalkan?
Akankah aku tak melihatmu lagi? (Dimana kamu?)
Kau, yang tak bisa ku sentuh

Haruskah kita berhenti sesaat?
Sangat menyakitkan hingga tak mampu ku menahannya
Duri cinta menusukku (Membunuh diriku)
Hingga aku tak bisa melupakanmu dalam kesakitan ini

Meski saat kita tumbuh dewasa da saling mengatakan selamat tinggal, (kita menjadi) anak kecil (Eh eh eh eh eh eh)
Meski jika aku menyalahkanmu yang pergi, hanya aku yang terluka

Jangan kembali
Kau tau bahwa ini akan terulang lagi

Kita akan berakhir bicara seperti yang kita lakukan sebelumnya
Dan membuat janji tak berarti
Dan meninggalkan kebohongan “selamanya”
Kita akan sendiri lagi

Aku mempunyai cinta berduri
Apakah itu jejak yang kau tinggalkan?
Akankah aku tak bisa melihatmu lagi? (Dimana kamu)
Kau, yang tak bisa kusentuh

Haruskah kita berhenti sesaat?
Sangat menyakitkan hingga tak mampu ku menahannya
Duri cinta menusukku (Membunuh diriku)
Hingga aku tak bisa melupakanmu dalam kesakitan ini

[English]
Please leave me without saying anything
Please close those pretty lips, don’t torment me
Without those traces that were so beautiful that it swallowed the darkness
These regrets hurt me, is this what you wanted

To me, to me, why, why
When are you going to let me go
You, you, why, why
My heart that once held you now

Love has no thorns
Are these the traces you left?
Will I not see you again? (Where u at)
You, who I cannot touch

Should we stop for just a moment?
It hurts so much that I can’t endure it
Love thorns prick me (Kill myself)
So I won’t forget you in this pain

Even when we’re mature when we love after saying goodbye, (we become a) child, child, child (Eh eh eh eh eh eh)
Even if I blame you who’s gone, I’m the one in pain

Life like a mayfly, It’s meaningless now
Now you’re a dream that I cannot dream again
I become silence to you
I become a breath that cannot be breathed comfortably
I still can’t forget your traces, your embrace
I would hug thorns but you are now on top of a hill I can’t see
The blood that my feet leave behind as I follow
I still say goodbye and my heart still cries
Don’t leave things with me now
Take everything with you

To me, to me, why, why
When are you going to let me go
You, you, why, why
My heart that once held you now

Love has no thorns
Are these the traces you left?
Will I not see you again? (Where u at)
You, who I cannot touch

Should we stop for just a moment?
It hurts so much that I can’t endure it
Love thorns prick me (Kill myself)
So I won’t forget you in this pain

Even when we’re mature when we love after saying goodbye, (we become a) child, child, child (Eh eh eh eh eh eh)
Even if I blame you who’s gone, I’m the one in pain

Just in case, don’t come back
You know that this will repeat again

We will end up talking like we did before
And make meaningless promises
And leave behind the lie of “forever”
Both of us will be alone again

I have love thorns
Are these the traces you left?
Will I not see you again? (Where u at)
You, who I cannot touch

Should we stop for just a moment?
It hurts so much that I can’t endure it
Love thorns prick me (Kill myself)
So I won’t forget you in this pain


Credits belong to me and lyrictranslate.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s