[Lyric] Super Junior D&E – Growing Pains (Romanisasi|English|Indonesia)

donghae-eunhyuk-beat-goes-on

Title : Growing Pains
Artist : Super Junior D&E (Donghae&Eunhyuk)
Album : The Beat Goes On
Track : #2

“Aku harap kau tidak…”

-Donghae, Eunhyuk, Eunhae-

[Romanisasi]
Chagaun i bamgeorideon
Gaseum apeun balgeoreumdo
eonjeganeun jinagagetji
michidorok uri

saranghaetdeon gieogdeuldo da
cheoncheonhi heulleo tteonaeryeoga
sigane mot igyeo ijhyeojigetji (ijyeojigetji)

dadhyeobeorin neoeui maeum sogeuro chajaga bwado
amudo eomneun i bangeseo
imi kkaejyeobeorin urieui moseubeul bal kyeonhaeseo
apaseo

geuraedo neoneun namankeum deo apeuji anhgil
maeil barae su eobsido
neoneun namankeum gieoghaji anhgil
naboda gwaenchanhgil barae
Oh Oneul naeildo

neoro kkwak chatdeon saenggag deu jocha
gwichandan deusi nareul mireonae
sigyebaneuldeureul jjocha sigan ttara
ttaragada tteonaganeun neoreul balgyeonhae
jigeum naneun neomu geubhae, neon dallyeoganeun geubhaeng
Express cheoreom maeil balgeoreumeul bochae
(chueoge gulboghae)
ijen urideureun gejeo nagseo gadeughan nalga beorin gongchaeg

irheobeorin naeui gieog sogeuro chajaga bwado
ijen neol bol suga eobseoseo
imi sarajyeobeorin urieui siganeul balgyeonhaeseo
apaseo (neomu apaseo)

geuraedo neoneun namankeum deo apeuji anhgil
maeil barae su eobsido
neoneun namankeum gieoghaji anhgil
naboda gwaenchanhgil barae

Oh Oneul naeildo
Oh oneul naeildo

1 2 3 4 5 (oneuldo naeryeonwa)
ijhyeo jinabwa (jal boiji anha)
5 4 3 2 1 (sigani da dwaetnabwa)

geuraedo neoneun namankeum deo apeuji anhgil
maeil barae su eobsido
neoneun namankeum gieoghaji anhgil
naboda gwaenchanhgil barae

Oh Oneul naeildo
Oh oneul naeildo

[English]
This cold night street
These heartbreaking footsteps
Some day, it’ll all pass
Crazy us

Memories of our love
It will slowly flow down
Forgotten with time
(Forgotten)

I tried going into your closed heart
But in this empty room
I discovered ourselves already broken
So it hurts

But I hope you aren’t hurting as much as me
I hope for this every day, countlessly
I hope you won’t remember as much as I do
I hope you’re better than me
Oh today and tomorrow

My thoughts that were filled with you
Even those thoughts push me away as if they’re irritated
I chase after the clock hands, chase after time
But there, I discovered you leaving
I’m in a rush and you’re in a hurry to leave
Like an express train, my footsteps are rushed every day
(Surrendered to the memories)
Now we’re like an old and worn notebook filled with scribbles

I tried going into my lost memories
But now I can’t see you
I discovered ourselves already disappeared
So it hurts (it hurts so much)

But I hope you aren’t hurting as much as me
I hope for this every day, countlessly
I hope you won’t remember as much as I do
I hope you’re better than me

Oh today and tomorrow
Oh today and tomorrow

1 2 3 4 5 (I put it all down today)
I guess I’m forgetting (I can’t really see you)
5 4 3 2 1, I think time is up

But I hope you aren’t hurting as much as me
I hope for this every day, countlessly
I hope you won’t remember as much as I do
I hope you’re better than me

Oh today and tomorrow
Oh today and tomorrow

[Indonesia]
Di jalan gelap nan dingin
Langkah kaki yang patah hati
Suatu hari, akan terlupakan
Kegilaan kita

Kenangan cinta kita
Akan perlahan-lahan menghilang
Terlupakan oleh waktu
(Terlupakan)

Aku mencoba pergi ke hatimu yang telah tertutup
Tetapi yang kutemukan ruang kosong
Aku menemukan diriku yang terluka
Sakit

Namun aku harap kau tak terluka sebanyak aku
Aku harap setiap hari begitu, tak terhitung
Aku harap kau tak mengingat sebanyak yang kulakukan
Aku harap kau lebih baik dari aku
Oh hari ini dan esok

Pikiranku yang terpenuhi olehmu
Meski hal itu mendorongku menjauh seperti tersindir
Aku menangkap detik jam, menangkap waktu
Tapi disana, aku menemukanmu menghilang
Aku terburu-buru dan kau cepat-cepat pergi
Seperti kereta express, langkah kakiku terburu-buru setiap hari
(menyerah pada kenangan)
Sekarang, kita seperti orang tua dan catatan usang penuh coretan

Aku mencoba mendapatkan kenanganku yang hilang
Tapi sekarang aku tak bisa melihatmu
Aku menemukan diriku mulai menghilang
Sakit (Sakit sekali)

Namun aku harap kau tak terluka sebanyak aku
Aku harap setiap hari begitu, tak terhitung
Aku harap kau tak mengingat sebanyak yang kulakukan
Aku harap kau lebih baik dari aku

Oh hari ini dan esok
Oh hari ini dan esok

1 2 3 4 5 (aku menyerah hari ini)
aku pikir aku melupakanmu (aku benar-benar tak bisa melihatmu)
5 4 3 2 1, aku pikir waktunya sudah habis

Namun aku harap kau tak terluka sebanyak aku
Aku harap setiap hari begitu, tak terhitung
Aku harap kau tak mengingat sebanyak yang kulakukan
Aku harap kau lebih baik dari aku

Oh hari ini dan esok
Oh hari ini dan esok

source : kpoplyric (english) & rainmoonlight.wordpress.com (indonesia & romanisasi)

please, take out with full credit !!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s