[Lyric] SNSD – Lost In Love (유리아이) (Romanisasi | English | Indonesia)

TaeTiff

  • Title : Lost In Love (유리아이)
  • Artist : Taeyeon – Tiffany (SNSD)
  • Album : I Got a Boy
  • Tracklist : 7

source : lyric and english translate by wonderfulgeneration | indonesian translate by sweetraindrops

[Indo Sub] “Aku bisa menunggumu, karena itu aku hidup..”

don’t forget to take all with full credit.. thank you 🙂

urin chigeum cheongmallo heyeojin geolkka
(Are we really breaking up now)
apakah kita benar-benar putus sekarang?

anim yaksokhandaero jamshi meoreojin geolkka
(Or are we just separated for a moment, like how we promised to be)
atau kita hanya berpisah untuk sementara, seperti janji kita

naneun i jeongdomyeon chungbunhi dwehn geot gateunde
(This separation is already enough for me)
Perpisahan ini sudah cukup untukku

wae amureon soshigi eomneun geolkka
(Why haven’t I heard from you)
mengapa aku belum mendengarnya darimu?

neoreul saranghae kkeutdo eomneun kidarimirado kwaehnchanha
(I love you, I can wait for you endlessly)
aku mencintaimu, aku bisa menunggu untukmu selamanya

niga nareul tashi chajeul ttaemyeon eonjena
(When you come to find me)
Saat kau datang untuk menemukanku

neoreul hyanghae useo jul su inneunde
(I can smile at you, always oh)
aku bisa tersenyum padamu, selalu

ajikdo badadeuril su eomneun geolkka
(Am I still unable to accept it)
apakah aku masih belum menerimanya

niga kkeonaetdeon yaegin ibyeoreul dollyeo marhan geot
(That you turned around and announced our separation)
bahwa kamu berbalik dan mengatakan perpisahan kita

naneun godigoddaero bada deurigo shipeo
(I just want to accept the truth as it is)
aku hanya ingin menerima kebenaran seperti ini

neoneun chigeum mueol hago isseulkka
(What are you doing now?)
apa yang sedang kau lakukan sekarang?

neoreul saranghae kkeutdo eomneun kidarimirado kwaehnchanha
(I love you, I can wait for you endlessly)
aku mencintaimu, aku bisa menunggu untukmu selamanya

niga nareul tashi chajeul ttaemyeon eonjena
(When you come to find me)
saat kau datang untuk menemukanku

neoreul hyanghae useo jul su inneunde
(I can smile at you, always oh)
aku bisa tersenyum padamu, selalu

ije jogeumsshing na seulpeojigo
(Now that sadness slowly accumulates)
Sekarang, kesedihan perlahan mengakumulasi

niga tteonan geol shilkamhajiman
(Although I know that you really left)
aku tahu kamu benar-benar pergi, namun

niga doraomyeon jarhaejugetdan saenggakppun
(I can only hope to be nicer to you when you are back)
aku hanya bisa berharap untuk lebih manis kepadamu saat kamu kembali

waeh ireohke miryeonhageman gulkka
(Why am I behaving so stupidly)
mengapa aku menjadi sangat bodoh?

naege jueojyeotdeon shigandeureun
(The time that you gave me)
waktu yang kau berikan padaku

uri sail jeongrihagi wiihan shiganil ppun
(Is just time for us to even things out between us)
hanya waktu untuk kita untuk keluar antara kita

seulpeuji anha
(I’ll not be sad)
aku tidak akan bersedih

niga nareul chajeul keoraneun geu mideumeun
(For the belief that you’ll come to find me)
percaya bahwa kamu akan kembali dan menemukanku

naye sarangeul deo dandanhage mandeulko
(The belief makes my love stronger)
keyakinan yang membuat cintaku semakin kuat

naege saraganeun himeul juneun geol
(And gives me the energy to live on)
dan memberiku energi untuk tetap hidup

Advertisements

One thought on “[Lyric] SNSD – Lost In Love (유리아이) (Romanisasi | English | Indonesia)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s